Contanos sobre tu proyecto.

Compartí el tipo de contenido, los idiomas, el alcance, el cronograma y los entregables requeridos. El equipo de Magma revisará el proyecto y se pondrá en contacto con los próximos pasos.

Consultas de proyectos

Utilizá este formulario para proyectos de doblaje, localización, adaptación de guiones, subtitulado, closed captioning, M&E, postproducción de audio o necesidades relacionadas.

Información útil para incluir

Tipo de contenido · Idiomas de origen y destino · Duración o cantidad de episodios · Fecha límite · Entregables requeridos · Materiales de referencia disponibles

Material confidencial

No envíes contenido protegido mediante un formulario abierto. Indicanos si se requiere un NDA o un método de transferencia seguro.

Consulta de proyecto

Completa el formulario para contarnos sobre tu proyecto, los plazos, las necesidades lingüísticas y el alcance de la entrega.

Consulta de proyecto

Revisamos cada consulta teniendo en cuenta el formato, la audiencia, los plazos y los requisitos de producción.